Ich weiß, wie schwer es ist, einen Brief an die zukünftige amerikanische Familie zu schreiben. Ich habe gefühlt 100.000 Beispiele im Internet durchgelesen, um mir Tipps und Ideen zu holen. Natürlich weiß ich auch, dass mein Brief nicht perfekt ist, dennoch möchte ich dir mit dem Nachfolgenden, deine Arbeit, durch meine Internetrecherchen, ein wenig erleichtern.

Stellst du es richtig an, kannst du dich mit deinem 'Dear Host Family Letter' von den anderen Bewerbern abheben.

Vorerst ist natürlich wichtig zu wissen, wie lang der Brief sein darf. Manche Organisationen möchten zwischen 1-2 Seiten. Findest du auf der Seite der Organisation nichts, kannst du dich an 2-4 Seiten orientieren. Aber bitte beachte, dass es nicht zu langweilig wird - fasse dir selbst an die Nase und überlege, ob du einen 4 seitigen Aufsatz lesen wollen würdest :)

-> Ich nicht :)

Bringe deine Informationen kurz und bündig auf das Papier:

Ganz klar - zuerst kommt die Anrede

• 'Dear Host Familiy'

Ich würde immer mit einem höflichen Einleitungssatz weitermachen. Zum Beispiel:

• with this letter I would like to give you a first impression of me and my life

Wer bist du?

• Name, Alter
• Schule/Beruf/Ausbildung
• Wohnort: Stadt/Land

Deine Hobbys und Interessen

• Bist du Mitglied in einem Verein?
• Spielst du ein Instrument?
• Tanzt, singst, turnst, malst du gerne?
• kannst du Skifahren oder Snowboarden?
• Kochst oder backst du gerne?

-> Ich glaube dir fällt bestimmt etwas zu deiner Person ein :D

Erfahrungen in der Kinderbetreuung - ganz wichtig!

• Was genau hast du gemacht/was waren deine Aufgaben?
• Was hat dir daran besonders gefallen?
• Was hast du dabei über Kinderbetreuung gelernt?
• Wie alt sind/waren die Kinder?
• Was hast du gemeinsam mit den Kindern gemacht?

Warum wählst du die USA als Gastland?

-> schreibe am besten, was du von deinem Au Pair Jahr erwartest.

• Sprache verbessern
• Kultur
• Traditionen/Feiertage
• neue Erfahrungen machen
• neue Leute kennenlernen
• selbstständiger werden

Den Brief würde ich mit einem freundlichen Satz beenden. Zeig deine Vorfreude auf das Au Pair Jahr!

• I am already dreaming of coming to the United States and staying with your family for one year. I know it will be the experience of a lifetime. I look forward to being an au pair for your children, caring for and about them, and sharing many adventures with them.

oder

• Thank you for reading my letter and spending time on getting to know me better. I look forward to hearing from you soon and I hope we will spent a great time with each other.

Abschiedsgruß

Yours sincerely,

XXX

P.S

• du kannst auch noch erwähnen, was du mit deinen Host-Kids alles machen würdest.
• warum du mit Kindern arbeiten möchtest
• seit wann du einen Führerschein hast und wie oft du Auto fährst - ist für viele Familien ein ausschlaggebender Punkt!